1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
--==���v���� CMCT �ζ��a�A�X�~==--
 ��h��m�v�� �еn�� http://www.hdcmct.com

2
00:00:12,000 --> 00:00:20,000
 �v������: �n�s�� �r���s�@�G�n�s�� �۶�Q��: 76846146

3
00:00:17,384 --> 00:00:20,376
 �Z�����O�����a�� 

4
00:00:20,520 --> 00:00:23,182
 �H���F����A����� 

5
00:00:23,323 --> 00:00:25,791
 ���N���b�Z���� 

6
00:00:25,925 --> 00:00:26,653
 ���Z���� 

7
00:00:26,793 --> 00:00:29,819
 ���M���n���@���B��ñ�� 

8
00:00:29,963 --> 00:00:32,591
 �i�O�]�n�g�L������ 

9
00:00:33,566 --> 00:00:35,124
 ��������H

10
00:00:35,268 --> 00:00:38,965
 ����n���A�p������ 

11
00:00:39,105 --> 00:00:42,541
 �Ʀn�K

12
00:00:42,675 --> 00:00:44,336
 ���F�]�n�ƶ��A���S���d���H

13
00:00:44,477 --> 00:00:46,206
 ���n�n�A�ֱƶ� 

14
00:00:46,346 --> 00:00:50,180
 �Ʀn�K

15
00:00:50,550 --> 00:00:53,212
 �����A�A���ۤ���H

16
00:00:54,087 --> 00:00:57,682
 �o�O����~��A�٥γo����� 

17
00:01:00,026 --> 00:01:04,224
 ��L�i�}�K�i�}

18
00:01:09,436 --> 00:01:12,200
 ���O�ڨ��p�A�O�ڮa�ؤH

19
00:01:12,338 --> 00:01:14,533
 �b�f��� 

20
00:01:15,275 --> 00:01:16,674
 �A�L�� 

21
00:01:17,610 --> 00:01:18,770
“Eu”

22
00:01:24,551 --> 00:01:26,416
 �ح��O����H

23
00:01:30,090 --> 00:01:32,058
 �p�z��� 

24
00:01:34,627 --> 00:01:35,616
 �� 

25
00:01:35,762 --> 00:01:36,888
 �����������Eu

26
00:01:37,030 --> 00:01:37,894
 �o�ءI

27
00:01:39,799 --> 00:01:40,663
 �n���n�H

28
00:01:41,968 --> 00:01:44,869
���M�A�j���j���A�p���p�� 

29
00:01:45,004 --> 00:01:47,564
 ����H���A�������� 

30
00:01:47,707 --> 00:01:48,537
 ��F����x

31
00:01:48,675 --> 00:01:50,267
 ��s�A�����`�� 

32
00:01:50,410 --> 00:01:51,707
 �֪��D���@�A���Ͱ��Ǥ���O�H

33
00:01:54,247 --> 00:01:55,874
 �֨� 

34
00:01:56,015 --> 00:02:00,281
 �O���K

35
00:02:21,541 --> 00:02:22,735
 ���H

36
00:02:22,876 --> 00:02:25,174
 �����n�����A�������P

37
00:02:25,311 --> 00:02:26,801
 �����n�L���P

38
00:02:26,946 --> 00:02:28,379
 �������A�����P�H

39
00:02:28,515 --> 00:02:30,107
 �����ȱo������h

40
00:02:44,864 --> 00:02:47,958
 �n�K

41
00:02:48,101 --> 00:02:49,466
 �R�@�R�K

42
00:02:54,073 --> 00:02:57,702
 �A�̫���B�A�i�H�A�@���H

43
00:02:57,844 --> 00:02:59,903
 �A�̳�������v

44
00:03:00,046 --> 00:03:01,274
 ���H

45
00:03:01,414 --> 00:03:02,346
 �b

46
00:03:08,388 --> 00:03:11,653
 �A�W�@���l�O�Ȧ�X�ǭ� 

47
00:03:11,791 --> 00:03:14,851
 �C�ѧA���O�H�� 

48
00:03:14,994 --> 00:03:18,020
 �U�@���l�A�������@��H

49
00:03:18,164 --> 00:03:20,962
 �����C�ѧO�H���� 

50
00:03:21,100 --> 00:03:23,660
 ���A���H

51
00:03:27,140 --> 00:03:27,970
n

52
00:03:30,243 --> 00:03:32,177
 �j�H�ѷۡA��@�����a�I

53
00:03:32,312 --> 00:03:34,280
 �ڧ־j���F�A�i���i�� 

54
00:03:34,414 --> 00:03:36,143
 ���� 

55
00:03:36,516 --> 00:03:38,074
 ����i�� 

56
00:03:41,688 --> 00:03:44,953
 ���R�]

57
00:03:45,091 --> 00:03:46,080
 �b

58
00:03:51,664 --> 00:03:54,360
 �W�@���l�p����� ������N���H

59
00:03:54,500 --> 00:03:56,730
 �U�@���l�p�Q������˪��H�H

60
00:03:56,869 --> 00:03:59,030
 ���O�@�������� 

61
00:03:59,172 --> 00:04:02,107
 ����w��D����������@�I

62
00:04:02,242 --> 00:04:04,767
�i�O�V�ҨS���� 

63
00:04:04,911 --> 00:04:08,278
 ���q�|�A�|�Y�S�]�F

64
00:04:08,715 --> 00:04:12,310
 �̦n�U�@���l�A�������� 

65
00:04:12,452 --> 00:04:14,249
 ��A�n

66
00:04:39,712 --> 00:04:41,236
 �ꤤ@�Eu

67
00:04:44,517 --> 00:04:46,075
 �p��U�Z�F�I

68
00:04:58,464 --> 00:05:00,898
 �}

69
00:05:06,739 --> 00:05:08,400
 ���A�W�Z�F

70
00:05:29,562 --> 00:05:31,553
 �L�����W���l�O����פ� 

71
00:05:31,698 --> 00:05:34,565
 �U���l�L�̨����Q�h���I�� 

72
00:05:34,701 --> 00:05:36,794
 ��A�n

73
00:05:44,344 --> 00:05:49,247
 ���¥��{�K

74
00:05:49,382 --> 00:06:11,261
 �w��U���A��K

75
00:06:11,771 --> 00:06:12,965
 �]���� 

76
00:06:13,106 --> 00:06:14,095
 �b

77
00:06:17,977 --> 00:06:20,810
 �A�O�Q�T��ΤM��� 

78
00:06:20,947 --> 00:06:22,744
 �O�r�A�@�M�N�����F

79
00:06:22,882 --> 00:06:25,282
 ��A�A�����@��O�K

80
00:06:25,418 --> 00:06:26,680
 �깥s�]���� 

81
00:06:26,819 --> 00:06:29,413
 �i�O�S�Q��A�@�M�N��F

82
00:06:29,555 --> 00:06:31,614
 �DQ�U���l�M�夣�� 

83
00:06:31,758 --> 00:06:35,125
 �C�����B�j�g�����B���F���� 

84
00:06:35,261 --> 00:06:36,728
 ������]������ 

85
00:06:36,863 --> 00:06:38,728
 �Ƥl�A��]�Q�K

86
00:06:38,865 --> 00:06:40,457
 �w�R�K

87
00:06:46,439 --> 00:06:47,406
n

88
00:07:54,140 --> 00:07:55,607
 ����F��H

89
00:07:56,776 --> 00:07:58,175
 ���F�K

90
00:08:32,945 --> 00:08:35,675
 �L���|���A�û������|�� 

91
00:08:35,815 --> 00:08:37,077
 �]���L�O�t�� 

92
00:08:37,216 --> 00:08:39,446
 �W���Y���ɭԡA���|�� 

93
00:08:39,585 --> 00:08:45,546
 �i�O�W�ɪ��ɭԡK�N�O�����F

94
00:08:46,292 --> 00:08:58,227
 ���v���g�šB�u�v���g�d

95
00:08:58,371 --> 00:09:11,182
�v���ä��centuryB�H������ۦu

96
00:09:43,115 --> 00:09:44,173
 ��h��Ȼ��L

97
00:09:44,317 --> 00:09:46,808
 ���O�@�����I�ȵ{

98
00:09:46,953 --> 00:09:50,150
 ������ȫȳ��@�h���_�� 

99
00:09:50,289 --> 00:09:52,086
 �i�O���إ��ꤸ�~

100
00:09:52,224 --> 00:09:55,352
 ���������������������������������������������������������� 

101
00:09:55,494 --> 00:09:57,758
 �e�_�٫O�w��������� 

102
00:09:57,897 --> 00:10:00,161
 �ڴN�h������F

103
00:10:00,299 --> 00:10:01,197
 ����H

104
00:10:01,334 --> 00:10:03,302
é����� 

105
00:10:03,436 --> 00:10:05,370
 �����f�����H

106
00:10:06,472 --> 00:10:09,202
 ����f���� 

107
00:10:09,342 --> 00:10:12,971
 �O�N�O�A���O�N�O���O

108
00:10:13,112 --> 00:10:14,943
 ����n���O

109
00:10:15,081 --> 00:10:17,447
 �̤���H���ƴN�O���֩w

110
00:10:17,583 --> 00:10:20,609
 ����n���B�Ϊ̡B�]�\�B�j���O

111
00:10:20,753 --> 00:10:23,620
 ���A�O�٬O���O

112
00:10:23,756 --> 00:10:27,590
Sim ou Não�AVocê vê�H

113
00:10:29,962 --> 00:10:31,156
 �O

114
00:10:36,502 --> 00:10:39,027
 ����K�A���O�f���� 

115
00:10:39,171 --> 00:10:41,230
 ������������ 

116
00:10:41,641 --> 00:10:44,439
 ���^�h�K�^�h�A���A���I

117
00:10:44,577 --> 00:10:45,305
 ���s���L

118
00:10:45,444 --> 00:10:46,502
 ���s���L�H

119
00:10:46,646 --> 00:10:50,480
 �^�h�A���L�K

120
00:11:11,537 --> 00:11:14,995
 �U�y���o�n�A�F���s�A�T�� 

121
00:11:15,141 --> 00:11:17,575
 �֯�d�H�줭�� 

122
00:11:17,710 --> 00:11:20,076
 �i�O�����F�]���� 

123
00:11:20,212 --> 00:11:21,509
 ���Q�d����U�� 

124
00:11:21,647 --> 00:11:24,275
 �����]���y�A������

125
00:11:24,417 --> 00:11:26,908
�_�X�A�o�|���}

126
00:11:27,053 --> 00:11:29,180
 ���������y�w���� 

127
00:11:29,321 --> 00:11:34,088
 �H���p�O���B�n�����峷

128
00:11:34,226 --> 00:11:39,061
 �Y�n�ٶ���B����������� 

129
00:11:39,765 --> 00:11:41,255
 �ڭˬO�������F

130
00:11:41,400 --> 00:11:43,334
 �i�O�S���ˡH

131
00:11:43,969 --> 00:11:47,405
 ���F�B���F�A�@�F�ʤF

132
00:11:47,540 --> 00:11:50,407
 �ڳo�ˤ@�ٶ��A�����S�F

133
00:11:50,543 --> 00:11:54,570
 �ѥB���F�A�����F

134
00:13:25,204 --> 00:13:26,466
 �����h�H

135
00:13:26,605 --> 00:13:29,904
 �j�N���ѡA�^�a�r�I

136
00:14:29,768 --> 00:14:31,702
 �o�����ڳ褤F�hã�a�� 

137
00:14:31,837 --> 00:14:32,667
 �N�O�o�ئn�� 

138
00:14:32,805 --> 00:14:33,897
 ���� 

139
00:14:34,039 --> 00:14:36,007
 ����A�A���������n�[�۳���r

140
00:14:36,141 --> 00:14:37,039
 �n�K

141
00:14:37,176 --> 00:14:39,144
 �　A�A�� 

142
00:14:40,145 --> 00:14:40,804
 �u�N

143
00:14:40,946 --> 00:14:42,106
 �O�r�I

144
00:14:44,216 --> 00:14:46,650
 �����K

145
00:14:46,986 --> 00:14:48,954
 �ڳo�����L�Q�~�g�� 

146
00:14:49,088 --> 00:14:51,249
 �τF�O�x���S�j���r�I

147
00:14:51,390 --> 00:14:52,516
n

148
00:14:58,764 --> 00:15:00,391
n

149
00:15:00,532 --> 00:15:02,124
 �p�outS

150
00:15:12,878 --> 00:15:14,539
 �٦h�ۡA�C�C�� 

151
00:15:17,449 --> 00:15:19,280
 ����A�A�Ѥ@�J

152
00:15:21,587 --> 00:15:24,351
H

153
00:15:24,490 --> 00:15:27,653
 �O�褧���~�A�٬O�������~�H

154
00:15:27,960 --> 00:15:29,257
 �o���O�褧���τI

155
00:15:29,395 --> 00:15:31,727
 �e���N�O������������������������������������ 

156
00:15:31,864 --> 00:15:33,388
 �A�ֶi���A�Q�G�I�N����F

157
00:15:33,532 --> 00:15:34,794
���ڶi���A�����䨫�r�H

158
00:15:34,934 --> 00:15:35,923
 �«n�@���� 

159
00:15:36,068 --> 00:15:38,468
 ��Q�r���f����s�N���F

160
00:15:38,604 --> 00:15:40,731
 ���K

161
00:15:40,873 --> 00:15:42,773
 ���ơH

162
00:15:43,943 --> 00:15:47,106
 ���r�K

163
00:15:49,982 --> 00:15:51,142
 �o���^�ơH

164
00:15:55,521 --> 00:15:57,751
H

165
00:15:58,123 --> 00:15:59,522
 ���F�j���x���G�ʤ� 

166
00:16:05,030 --> 00:16:06,292
 �j��A�L�ѹ� 

167
00:16:06,432 --> 00:16:08,593
 ���j���A�ح��� 

168
00:16:08,734 --> 00:16:10,224
 �O�n�K

169
00:16:12,671 --> 00:16:13,933
 ���o�_���H

170
00:16:14,073 --> 00:16:16,371
 ����K�Q���K

171
00:16:20,746 --> 00:16:31,179
 �j���A�L�ۡA�j���A�O�� 

172
00:16:35,761 --> 00:16:37,092
 �֪��ul

173
00:16:37,229 --> 00:16:38,025
 �Ѩ��ڤl

174
00:16:38,163 --> 00:16:40,028
 �A�L���� 

175
00:17:04,523 --> 00:17:06,718
 �@�ͤ@���A�poluição���� 

176
00:17:06,859 --> 00:17:09,885
 �@���@�͡A�D���sujo

177
00:17:10,029 --> 00:17:13,430
H

178
00:17:13,565 --> 00:17:15,863
 �٤��O�ڦѱC�a

179
00:17:26,445 --> 00:17:28,606
 �ٵ��ڥF���F�� 

180
00:17:39,191 --> 00:17:41,682
 �　��ۤl���O�d

181
00:17:42,127 --> 00:17:43,355
h

182
00:17:54,473 --> 00:17:58,068
 �O���F�A�p�O�����L�F

183
00:17:58,210 --> 00:17:59,768
 ���������F�C�ѤF

184
00:17:59,912 --> 00:18:02,608
 ���N�O�Y�C�F�A�O���F

185
00:18:02,748 --> 00:18:05,615
 �p���l�U�n�n��A�`�s���� 

186
00:18:05,751 --> 00:18:07,776
 ���a�F����A����H

187
00:18:08,320 --> 00:18:10,151
 ������ 

188
00:18:14,726 --> 00:18:17,126
 �i���O��H�~�������� 

189
00:18:17,262 --> 00:18:19,423
 �@�ۤH���� 

190
00:18:19,731 --> 00:18:23,565
 �O���L�A�ڦ^����F�A�O��

191
00:18:23,702 --> 00:18:25,727
�ڤS���ۦ^�ѤF

192
00:18:34,113 --> 00:18:36,673
 �����p��ڳo��n

193
00:18:59,671 --> 00:19:01,400
 ���o�����k�H

194
00:19:01,940 --> 00:19:04,602
 �o���@�ۤH�b���螡H

195
00:19:08,714 --> 00:19:12,081
 �����A�p���� 

196
00:19:12,217 --> 00:19:16,210
 �ڥL�����~�����O�H��D�l

197
00:19:20,392 --> 00:19:23,691
 �f���A�ڪ��n�B�� 

198
00:19:23,829 --> 00:19:26,821
 �A�L��������n�B�� 

199
00:19:27,900 --> 00:19:28,764
 �ڤ��n

200
00:19:28,901 --> 00:19:30,232
 �ڧֵ����Τ�l�F

201
00:19:30,369 --> 00:19:32,837
 �ֳ����D�ڸ�ѥ�O�̦n���B�� 

202
00:19:32,971 --> 00:19:35,132
 ��F���ѡA�Y�C�٨S�L

203
00:19:35,274 --> 00:19:37,208
 �ګ��n�N��p��B�O�H

204
00:19:39,178 --> 00:19:40,372
 �Ȥ���H

205
00:19:40,512 --> 00:19:43,208
 ����������������������������������������������������� 

206
00:19:43,348 --> 00:19:45,373
 ��p�O�B�ͩO�H

207
00:19:45,751 --> 00:19:47,651
 �`�n���L��l�����d�I���l�� 

208
00:19:47,786 --> 00:19:51,187
 �d���l�A�L�ڥ����_�� 

209
00:19:51,790 --> 00:19:53,724
 �ڸ�ѥ����B���B���~�F

210
00:19:53,859 --> 00:19:56,089
 �L�s�@�n�����S���s�L�� 

211
00:19:56,228 --> 00:19:57,786
 �����himl�����l

212
00:19:57,930 --> 00:19:59,295
 �ڪ��D�A�A�r�K

213
00:19:59,431 --> 00:20:02,195
 �٤��O���F�A�������ƪ������ 

214
00:20:02,334 --> 00:20:05,235
 �̳f�A������j���� 

215
00:20:05,370 --> 00:20:07,167
 �@���T�d�� 

216
00:20:07,306 --> 00:20:09,399
 ���F�A�̸��ƪ����a�S���~

217
00:20:09,541 --> 00:20:11,168
 �t���h���@�ɪ��H�����D

218
00:20:11,310 --> 00:20:12,743
��L�ѱC���@�L

219
00:20:12,878 --> 00:20:16,143
 �n�F�K�O���o����F�A�n���n�H

220
00:20:16,548 --> 00:20:19,415
 �C�C���K���n�� 

221
00:20:19,551 --> 00:20:21,416
Elenco

222
00:20:21,553 --> 00:20:23,680
 �S�O�C�C��������� 

223
00:20:23,822 --> 00:20:24,982
 �ѥ����۪��ɭ� 

224
00:20:25,123 --> 00:20:27,853
 �ڭ̰����N�N�A����׸��� 

225
00:20:27,993 --> 00:20:30,962
 �ѥ����F�A�ڭ��٩Ȥ���H

226
00:20:31,096 --> 00:20:33,826
 �]���n�H�A���M�n�F

227
00:20:33,966 --> 00:20:35,399
 �A�i�H���״̹D

228
00:20:35,534 --> 00:20:37,331
 �S�i�H�t�糯�� 

229
00:20:37,469 --> 00:20:40,495
 �@�b����A�A���M�n�F

230
00:20:40,639 --> 00:20:42,197
 ���i�ȹ��I

231
00:20:42,341 --> 00:20:44,241
 �a���H���A�W�ѤH�Y

232
00:20:44,376 --> 00:20:46,708
 �o�ǳ��O�������H��� 

233
00:20:46,845 --> 00:20:48,938
 ���M�A�A�����F����H

234
00:20:49,081 --> 00:20:50,708
 ���A���I

235
00:20:50,849 --> 00:20:53,374
 �n�o�N�A�T���� 

236
00:20:58,323 --> 00:20:59,813
 ���٭n

237
00:21:01,226 --> 00:21:03,558
 �٭n�H�ڪ���r�I

238
00:21:03,695 --> 00:21:05,424
 �ڻ��|���L�T

239
00:21:05,564 --> 00:21:07,327
 �p���n�|�����q

240
00:21:07,466 --> 00:21:12,870
 �S�������{���A�A���N�Ĥ����F

241
00:21:13,505 --> 00:21:15,097
 �����j�����Eu

242
00:21:15,240 --> 00:21:18,937
 �L�F�Q�G�I�A�N�O�ѥ���Y�C

243
00:21:26,418 --> 00:21:28,010
 �o�بƥL���H���֥X�u

244
00:21:28,153 --> 00:21:29,814
 �֯�N���r�I

245
00:21:30,522 --> 00:21:32,217
 ���O�s�f�~���I

246
00:21:32,357 --> 00:21:36,157
eu

247
00:21:36,295 --> 00:21:37,887
 ����K

248
00:22:32,117 --> 00:22:33,584
 ���ˡH�������H

249
00:22:33,719 --> 00:22:34,947
 ����h�F

250
00:22:35,387 --> 00:22:36,718
 �R���O�I���T�U�� 

251
00:22:36,855 --> 00:22:38,322
 ���ѥi�O���� 

252
00:22:38,457 --> 00:22:40,687
 �Ѯ]�L�̥|�ۤH�A�C�H�꤭�d

253
00:22:40,826 --> 00:22:43,624
 �[�_���@�@�O���U�� 

254
00:22:43,762 --> 00:22:45,286
 ���q�`�i�H�}���F

255
00:22:45,430 --> 00:22:46,829
 �����O���n��H

256
00:22:49,835 --> 00:22:52,895
 �@�W���ơA�u�O�S���Q���Q���� 

257
00:22:53,038 --> 00:22:55,734
 ���������A�O�I�������� 

258
00:22:55,874 --> 00:22:59,833
 �������F�A���q�S�}���F

259
00:23:02,714 --> 00:23:04,978
 �o�ˤ]�n�A�n���M�L���D

260
00:23:05,117 --> 00:23:06,584
 �f�~��A������� 

261
00:23:06,718 --> 00:23:08,618
 �f�����A�]�𦺤F

262
00:23:11,123 --> 00:23:12,784
 �p�i�D�ڤ��� 

263
00:23:12,924 --> 00:23:16,690
 ����F�u��A�n��O�p�d�ۧ� 

264
00:23:16,828 --> 00:23:18,227
 �گu���|�i�D���� 

265
00:23:18,630 --> 00:23:21,656
 ���Ϊ��A�L�|�H���H

266
00:23:21,800 --> 00:23:23,859
 �@�۬O��出��n�� 

267
00:23:24,002 --> 00:23:26,061
 �@�O���K�������� 

268
00:23:26,605 --> 00:23:27,264
 �A���F

269
00:23:27,406 --> 00:23:30,170
 �����Ϧӷ|���A�e���U��� 

270
00:23:37,582 --> 00:23:39,311
 �A�L�h�ⵡî�W

271
00:23:48,660 --> 00:23:52,152
 ����H�ګ���H

272
00:23:52,664 --> 00:23:56,327
 �n�O�O�I���q���D�ڨS��

273
00:23:56,468 --> 00:23:59,494
�ڨ�l���e�~�N���F

274
00:23:59,638 --> 00:24:02,300
 �A�[�O��ѦѱC

275
00:24:02,441 --> 00:24:05,410
 ���٦������y�^�a�O�H

276
00:24:07,045 --> 00:24:11,311
 ��F�A���y�~�@�~�A�丳�ƪ� 

277
00:24:11,450 --> 00:24:13,384
 ��F�L�j�b���l�F

278
00:24:13,518 --> 00:24:17,852
 �S���\�ѡA�٦��W�� 

279
00:24:18,290 --> 00:24:22,727
 ��L���Eu���A�������� 

280
00:24:23,762 --> 00:24:25,696
 ���������b�F

281
00:24:49,921 --> 00:24:50,945
 ���� 

282
00:24:51,556 --> 00:24:53,922
H

283
00:24:54,059 --> 00:24:54,923
 �� 

284
00:25:01,933 --> 00:25:04,333
 �　F�K�֧r�H

285
00:25:12,043 --> 00:25:12,634
 ���� 

286
00:25:12,777 --> 00:25:14,074
 ������ 

287
00:25:14,212 --> 00:25:14,974
 ���ƪ��b��H

288
00:25:15,113 --> 00:25:15,977
 �b�K

289
00:25:18,650 --> 00:25:19,617
 �z�жi

290
00:25:21,887 --> 00:25:22,615
 �O�֡H

291
00:25:22,754 --> 00:25:23,914
 ������� 

292
00:25:24,256 --> 00:25:24,813
 ���ƪ� 

293
00:25:24,956 --> 00:25:25,923
 �ѥ� 

294
00:25:27,692 --> 00:25:30,024
H

295
00:25:30,161 --> 00:25:31,526
 ���Eu��� 

296
00:25:31,663 --> 00:25:32,652
 �жi�K

297
00:25:32,797 --> 00:25:33,661
n

298
00:25:35,800 --> 00:25:37,097
eu�ѧ� 

299
00:25:41,206 --> 00:25:42,298
 �֧r�H

300
00:25:42,440 --> 00:25:43,566
 �ѥ����Eu

301
00:25:44,676 --> 00:25:46,007
 �������H

302
00:25:46,144 --> 00:25:48,374
 ����� 

303
00:25:49,180 --> 00:25:50,613
 ����Q

304
00:25:54,152 --> 00:25:55,585
 �　　K

305
00:25:56,321 --> 00:25:57,015
 �　　p���F�H

306
00:25:57,155 --> 00:25:58,383
 ����Q

307
00:25:59,090 --> 00:26:01,354
 �ڬO�ѥ��A����� 

308
00:26:01,493 --> 00:26:02,755
 ���K

309
00:26:02,894 --> 00:26:05,021
 ���_____H�ѥ����Eu

310
00:26:05,430 --> 00:26:06,397
 �ѥ� 

311
00:26:06,531 --> 00:26:07,589
 ������r�eu

312
00:26:07,732 --> 00:26:11,133
 �O�r�I����Q�A�p�s�ڳ���{�ѤF

313
00:26:11,269 --> 00:26:13,260
 ������H�L���O���F���H

314
00:26:22,514 --> 00:26:27,781
 �ک�����K

315
00:26:27,919 --> 00:26:29,216
 �����������������������������������������������

316
00:26:29,354 --> 00:26:31,015
�Futuro

317
00:26:31,156 --> 00:26:33,351
 �A�O����� 

318
00:26:36,294 --> 00:26:37,556
 ���� 

319
00:26:39,431 --> 00:26:41,194
 �z���o����T

320
00:26:41,333 --> 00:26:44,131
 �٬O�J���������A

321
00:26:45,670 --> 00:26:47,831
 �o�� 

322
00:26:50,709 --> 00:26:52,472
 ����H���n�� 

323
00:26:52,611 --> 00:26:54,670
 �˥�����F����H

324
00:26:59,384 --> 00:27:00,942
 �˥�����F����H

325
00:27:01,086 --> 00:27:03,281
 �������N�O����� 

326
00:27:03,722 --> 00:27:05,747
 ������H

327
00:27:06,725 --> 00:27:07,555
 ���D�A�����D

328
00:27:07,692 --> 00:27:09,216
 ������w�g���F��H

329
00:27:09,361 --> 00:27:13,161
F

330
00:27:13,298 --> 00:27:14,856
 ����N�O�Y�C

331
00:27:15,000 --> 00:27:16,865
 ���F���ѡH

332
00:27:17,002 --> 00:27:18,435
 �� 

333
00:27:21,039 --> 00:27:25,976
 �O���O�Z�������J���ҨS��n�r

334
00:27:26,344 --> 00:27:27,971
 ���ˤ��O

335
00:27:29,681 --> 00:27:33,139
 �L�̻��FD����F

336
00:27:35,320 --> 00:27:37,220
 �����F�H

337
00:27:41,693 --> 00:27:47,063
 ����O���Comentário��A�S���ؤ��k�r

338
00:27:47,198 --> 00:27:48,665
 ���K

339
00:27:49,534 --> 00:27:54,233
 �O�K�o���K�o���K

340
00:27:54,372 --> 00:27:55,930
 ����o������� 

341
00:27:57,008 --> 00:27:58,532
 �A������H

342
00:27:58,677 --> 00:28:02,135
Um

343
00:28:02,280 --> 00:28:04,714
 �и��ƪ��A�z�i�O�~�|

344
00:28:04,849 --> 00:28:09,616
 �������������������� 

345
00:28:10,955 --> 00:28:13,048
 �@������ 

346
00:28:13,191 --> 00:28:17,218
 �@�����ɡH�Q�ɿ��O���O�H

347
00:28:19,030 --> 00:28:21,624
 �G�Q��O�B�h

348
00:28:21,766 --> 00:28:25,930
 �K�H�a���D�Ԧ�����_�͡A���ۦ^�� 

349
00:28:26,071 --> 00:28:26,969
 �����K

350
00:28:27,105 --> 00:28:30,336
���l���������H�ثO�I

351
00:28:31,543 --> 00:28:33,807
 ������������� 

352
00:28:35,847 --> 00:28:37,314
 �i�O�A�ۤ��n�� 

353
00:28:37,449 --> 00:28:39,314
 ���n�˥���� 

354
00:28:39,451 --> 00:28:40,884
 ���۪��ɭ� 

355
00:28:41,019 --> 00:28:43,920
 �ۥH����ڪ����q���h�j���^�m

356
00:28:44,055 --> 00:28:46,319
 �@���H���ۤv�O�}��\�� 

357
00:28:46,458 --> 00:28:49,791
 �ʦѽ�ѡA�تŤ@�� 

358
00:28:49,928 --> 00:28:52,453
 �����������O�@�ѤF

359
00:28:52,597 --> 00:28:53,962
 �A�H���Gás�L�� 

360
00:28:54,099 --> 00:28:58,331
 ��L��ť�p�q�A��L���D���� 

361
00:28:58,470 --> 00:29:00,529
 �FD�����u�B���b�L���� 

362
00:29:00,672 --> 00:29:03,072
 �ҥH�A�N����L�A���V�B�ԧr�I

363
00:29:03,208 --> 00:29:05,836
 �A�r�I�A���@���a�I

364
00:29:05,977 --> 00:29:07,604
 �Fi�D�A

365
00:29:07,746 --> 00:29:10,010
 �n�O�S���f�~���L���n�� 

366
00:29:10,148 --> 00:29:11,740
 �����L�}���F

367
00:29:11,883 --> 00:29:13,646
 �f�~���D

368
00:29:13,785 --> 00:29:18,620
 ��������������������������������������� 

369
00:29:18,757 --> 00:29:20,884
 �D���ण���U�L�� 

370
00:29:21,025 --> 00:29:24,586
 �f�~��ѥ����ѱC��H���@�L

371
00:29:24,729 --> 00:29:28,825
 ���F�ѥ��A�t���h���@�ɳ����D�F

372
00:29:28,967 --> 00:29:31,265
 ���F�i���ѥ������U�l

373
00:29:31,402 --> 00:29:33,768
 ����n������ 

374
00:29:33,905 --> 00:29:35,964
 �Ať�������F�S���H

375
00:29:36,708 --> 00:29:38,335
 �Ať�������F�S���H

376
00:29:38,476 --> 00:29:41,309
������A�Ať�� 

377
00:29:44,249 --> 00:29:48,310
 �n�K�n���F

378
00:29:48,820 --> 00:29:52,256
 �@���@�͡A�poluição���� 

379
00:29:52,390 --> 00:29:56,724
 �@�ͤ@���A�D���sujo

380
00:29:57,128 --> 00:29:59,653
 �ڤ@��������|�V�A�ɪ� 

381
00:29:59,798 --> 00:30:01,823
 �z��chun�F

382
00:30:01,966 --> 00:30:04,298
 ���L�A�ڭn�i�D�A

383
00:30:04,435 --> 00:30:06,995
 ���������̧f�~

384
00:30:07,138 --> 00:30:10,665
 �b�����W�s�A���������j

385
00:30:10,809 --> 00:30:15,337
 ���������������������������������������������������������������� 

386
00:30:15,480 --> 00:30:17,880
 �������F�S���H

387
00:30:18,716 --> 00:30:20,684
 �������F�S���H

388
00:30:20,819 --> 00:30:24,448
 �������F�S���A���a�S���� 

389
00:30:24,589 --> 00:30:25,613
 �J�� 

390
00:30:26,157 --> 00:30:28,387
 �A�K�A�J�� 

391
00:30:28,526 --> 00:30:29,959
 �J���H

392
00:30:31,863 --> 00:30:34,263
 �ڷF���n�J���H

393
00:30:34,399 --> 00:30:37,732
 ���a�S�A�A�Y�W�����U�l

394
00:30:37,869 --> 00:30:40,963
 ����k�H���F�A��������~

395
00:30:41,105 --> 00:30:43,801
 �]���@�ɤH�����D�F�A�A�I

396
00:30:57,922 --> 00:31:00,618
 �A�I�u�O������s�g

397
00:31:04,662 --> 00:31:07,927
 �K�B���A�H������ 

398
00:31:08,066 --> 00:31:12,162
 �����I�A�H���I

399
00:31:12,303 --> 00:31:19,402
 �e��e�����e���A���H����������� 

400
00:31:21,546 --> 00:31:23,036
 �H���N�x�A�@�A���D

401
00:31:25,884 --> 00:31:28,352
 �����ç������\

402
00:31:28,486 --> 00:31:32,183
 ������e������

403
00:31:32,323 --> 00:31:37,090
���e���L�F�A�^�h�A��������a

404
00:31:37,729 --> 00:31:42,962
 �ѴH�a��A�ç��ح��ٷx�x�� 

405
00:31:44,969 --> 00:31:49,235
 �FD����F�A�~��N�r�I

406
00:31:49,374 --> 00:31:54,209
 �X�h�F����O�H���O�ٱo�^�� 

407
00:32:21,940 --> 00:32:26,036
 �NotaA�_�� 

408
00:32:28,613 --> 00:32:29,671
 �_���r�eu

409
00:32:33,451 --> 00:32:35,385
 �_���K�X�h

410
00:32:35,520 --> 00:32:36,487
 �F����H

411
00:32:36,621 --> 00:32:37,679
 �Gs�A�X�h

412
00:32:37,822 --> 00:32:39,312
 �X�h�H

413
00:32:39,457 --> 00:32:41,618
 ���������������������������������������������� 

414
00:32:41,759 --> 00:32:42,817
 ���M�O� 

415
00:32:42,961 --> 00:32:45,657
 ����H�O�A�� 

416
00:32:45,797 --> 00:32:46,695
 �A�� 

417
00:33:05,216 --> 00:33:06,478
 ���� 

418
00:33:17,829 --> 00:33:19,296
 �A�A�L���� 

419
00:33:19,430 --> 00:33:21,864
 �������������������������������������������� 

420
00:33:55,466 --> 00:33:57,593
 �e�_�٨ڪ����b�o�� 

421
00:33:57,735 --> 00:33:58,724
 �A����W�r�H

422
00:33:58,870 --> 00:33:59,768
 ����� 

423
00:33:59,904 --> 00:34:02,304
 �藍��H����A�O�x�����a�I

424
00:34:02,440 --> 00:34:03,498
 �o��K

425
00:34:04,275 --> 00:34:06,800
 �Ʀn�K

426
00:34:07,979 --> 00:34:10,539
 ���Ъ`�N

427
00:34:10,681 --> 00:34:13,912
 �k�gap�B���gap�B�^�gap�K

428
00:34:14,052 --> 00:34:16,418
 �����h�J�� 

429
00:34:16,554 --> 00:34:18,181
 �Xù�����Ať�ۡK

430
00:34:18,523 --> 00:34:19,114
 �u���o�ơH

431
00:34:19,257 --> 00:34:20,087
 �i���O���H

432
00:34:20,224 --> 00:34:22,988
 �L�O� 

433
00:34:23,127 --> 00:34:24,719
 �N�o�F�⦸

434
00:34:25,163 --> 00:34:28,291
 �p�G���B�n�������˲������ 

435
00:34:33,438 --> 00:34:34,268
 �U��X���a�I

436
00:34:34,405 --> 00:34:35,929
 ����

437
00:34:36,074 --> 00:34:39,441
�n���A�u�O�W����ǡA�����ɶ�

438
00:34:39,577 --> 00:34:40,635
�ӡA���M

439
00:34:40,778 --> 00:34:42,177
�z�K

440
00:34:48,986 --> 00:34:50,010
�o���

441
00:34:51,823 --> 00:34:53,120
�Ч��ح�

442
00:35:00,064 --> 00:35:01,088
�A�Y�I����H

443
00:35:01,232 --> 00:35:02,164
���w������

444
00:35:02,300 --> 00:35:03,028
�n

445
00:35:03,167 --> 00:35:03,895
�A�Ӥ@�J������

446
00:35:04,035 --> 00:35:05,024
�O���A�A�F

447
00:35:05,169 --> 00:35:07,433
�����@���A�����Ѥ@�J

448
00:35:08,106 --> 00:35:09,300
�x�d��

449
00:35:11,776 --> 00:35:12,970
����Ƨr�H

450
00:35:13,111 --> 00:35:14,203
�ڷQ��A��ť�@�U

451
00:35:14,345 --> 00:35:16,506
�s�F�|�]�b����H

452
00:35:16,647 --> 00:35:19,741
�s�F�|�]�H����Ƨr

453
00:35:19,884 --> 00:35:22,148
�ڨ�o��ӬO�Ҥj�Ǫ�

454
00:35:22,286 --> 00:35:23,913
���]�ȴ̦����_

455
00:35:24,055 --> 00:35:26,683
�B�ͤ��Чڨ�s�F�|�]�h��

456
00:35:26,824 --> 00:35:28,689
�A�i�d�U����h

457
00:35:28,826 --> 00:35:29,815
������H

458
00:35:31,596 --> 00:35:32,528
����x��

459
00:35:32,663 --> 00:35:34,221
�x���H

460
00:35:34,365 --> 00:35:36,663
�p���@�Ӧ��ȳ��S��

461
00:35:36,801 --> 00:35:38,826
�������O�ç�

462
00:35:39,470 --> 00:35:41,836
�o�Ӧ~�Y�������򰭡I

463
00:35:42,173 --> 00:35:43,868
���}

464
00:35:50,381 --> 00:35:51,814
���}�K�j�ӨӤF

465
00:35:51,949 --> 00:35:53,883
���}

466
00:36:06,898 --> 00:36:08,126
�o��N�O���b

467
00:36:08,266 --> 00:36:11,360
�s�F�|�]�j�����]�j��

468
00:36:12,436 --> 00:36:14,597
�T�h�E�p�r�I

469
00:36:16,174 --> 00:36:21,271
���h�B��l�h�B���ӤӪ����Y�h

470
00:36:22,580 --> 00:36:24,047
�E�p�O�H

471
00:36:24,182 --> 00:36:26,878
�E�Ӧp�ҤH

472
00:36:28,085 --> 00:36:30,747
�L�̤��Ȥs�F�|�]�����r�H

473
00:36:30,888 --> 00:36:34,722
������ۥD�A�ɰI���ۤH

474
00:36:34,859 --> 00:36:37,259
 �H�a�E�B���Y

475
00:36:38,129 --> 00:36:39,858
 �ڹB��]�����o�a

476
00:36:42,033 --> 00:36:45,560
 ����H���A�Y���b���e

477
00:37:05,323 --> 00:37:07,052
 �|�l�ئ��H���H

478
00:37:08,559 --> 00:37:09,719
 ���H���H

479
00:39:34,839 --> 00:39:35,999
 �A�O�K

480
00:39:36,140 --> 00:39:39,803
 �p�m�d�A�ڴN�O�o�ت��vu� 

481
00:39:39,944 --> 00:39:41,241
 �A�O�K

482
00:39:42,046 --> 00:39:44,207
 �A�j���O�d����A�d�j�� 

483
00:39:44,348 --> 00:39:47,215
 �����A�A�O�K

484
00:39:49,687 --> 00:39:51,348
Elenco

485
00:39:51,756 --> 00:39:53,018
 �������� 

486
00:39:54,425 --> 00:39:57,326
 ��A�e� 

487
00:39:57,461 --> 00:39:58,792
 �A���W�O��{�a

488
00:39:58,929 --> 00:39:59,987
OK

489
00:40:03,634 --> 00:40:05,829
 ���w�H�A�O�}���w���� 

490
00:40:05,970 --> 00:40:07,437
 �A�N�s�ک��w�a�I

491
00:40:07,571 --> 00:40:08,401
 �ح��СK

492
00:40:08,539 --> 00:40:09,267
K

493
00:40:09,407 --> 00:40:10,806
 �ۤv�H�Ȯ𤰻�A�� 

494
00:40:39,236 --> 00:40:40,100
 �ح��� 

495
00:40:40,237 --> 00:40:41,226
n

496
00:40:44,642 --> 00:40:47,008
 �ڧ��_�۰ۦb�o�� 

497
00:40:47,745 --> 00:40:48,939
 �ڵ��A�w�����h

498
00:40:49,079 --> 00:40:50,569
 �O�Ȯ�A�ڦۭۨ�� 

499
00:40:50,714 --> 00:40:51,612
 ��F�o��A�ڬO�D�H

500
00:40:51,749 --> 00:40:53,614
 �A�O�ȤH�A���ѧк� 

501
00:40:56,854 --> 00:40:57,980
 �j�� 

502
00:41:00,090 --> 00:41:01,819
ť���o�ण�j���b

503
00:41:02,460 --> 00:41:04,052
 �^�Y�ڵ��A�������� 

504
00:41:06,430 --> 00:41:08,398
 �ڬO���o��x�� 

505
00:41:08,532 --> 00:41:09,999
 �x���H

506
00:41:10,835 --> 00:41:12,325
 ���A�A�ȡH

507
00:41:12,470 --> 00:41:12,993
 ���O�� 

508
00:41:13,137 --> 00:41:15,401
 �p�G�]��ť��������R

509
00:41:15,539 --> 00:41:16,870
�A�u�▶ΧA��ı

510
00:41:17,007 --> 00:41:19,032
 �d�U�O���_�� 

511
00:41:19,743 --> 00:41:20,471
 �A�O���K

512
00:41:20,611 --> 00:41:23,546
 �ڤ��O�����A�O�K

513
00:41:25,883 --> 00:41:26,907
 �j� 

514
00:41:27,051 --> 00:41:27,574
 �j�H

515
00:41:27,718 --> 00:41:29,151
 ��A�j�j

516
00:41:29,286 --> 00:41:32,414
 �M��T�n���A���out@�l�� 

517
00:41:32,556 --> 00:41:34,581
 �h�N���A�　n�Y

518
00:41:34,725 --> 00:41:37,751
 �ֺ䶶��ơA�h��ı

519
00:54:41,778 --> 00:54:44,372
 ���ˡH�L�˨S�� 

520
00:54:45,348 --> 00:54:46,815
 �٦n

521
00:54:48,018 --> 00:54:50,612
 �ڦb�o�ள�ۦǩ٩٥˷� 

522
00:54:50,754 --> 00:54:52,745
 �U�B�Ѻ|�� 

523
00:55:07,437 --> 00:55:09,701
 ���p�l�R�u�j�A�~�M�S�� 

524
00:55:09,839 --> 00:55:11,534
 �O�֧r�H�S�Y�S���� 

525
00:55:11,675 --> 00:55:13,939
 �N���b�s�F�|�]���� 

526
00:55:14,344 --> 00:55:17,245
 �����ण���b�A�x�����H

527
00:55:17,380 --> 00:55:20,372
 ���O�j�A���O�� 

528
00:55:22,419 --> 00:55:26,355
 �ڬ��O��A�]���O�� 

529
00:55:26,489 --> 00:55:29,981
 ������d�䷨ƾx�� 

530
00:55:30,460 --> 00:55:34,521
 �A�r�A�~�������٬O�n���I

531
00:55:34,664 --> 00:55:38,361
 ��������������������������������������������������� 

532
00:55:38,501 --> 00:55:40,867
 ���O����Ǥ��Ǳo�W�����D

533
00:55:41,004 --> 00:55:43,768
 �`�n�˭ۤ����ۥX���I

534
00:55:43,907 --> 00:55:45,397
 ����出W�A�ڤ@�w�⥦����� 

535
00:58:27,036 --> 00:58:29,027
 ���^�ơH���r�I

536
00:58:29,172 --> 00:58:30,366
 ����F

537
00:58:35,078 --> 00:58:36,272
 �Azul�_

538
00:58:39,415 --> 00:58:42,384
 �L�����A�V������� 

539
00:58:49,959 --> 00:58:51,483
 �S�Ϊ��F�� 

540
00:59:04,507 --> 00:59:06,805
 �p�C�Ѧp�T���ꪺ

541
00:59:06,943 --> 00:59:08,001
���N�ǳƦn�F

542
00:59:08,144 --> 00:59:10,578
 ���`�ɷ�A������w

543
00:59:11,748 --> 00:59:15,115
 ������`�ɷ�A������w

544
00:59:17,654 --> 00:59:18,985
 �A�o�����o

545
01:00:00,630 --> 01:00:02,530
 ���K

546
01:00:02,665 --> 01:00:03,825
 ���Eu

547
01:00:12,075 --> 01:00:14,509
 �D�D�A�A�ǤF�ڧa�I

548
01:00:14,644 --> 01:00:16,908
 �D�D�A�A�ǤF�ڧa�I

549
01:03:04,647 --> 01:03:06,444
 ���d�m�{�U��J

550
01:03:06,582 --> 01:03:09,346
 ����������������������������������������� 

551
01:03:09,485 --> 01:03:11,077
 �A�o���O���·žڡH

552
01:03:11,220 --> 01:03:13,586
 �ڡK�ڤ]�O���F�n�_

553
01:03:13,723 --> 01:03:17,022
 �n�_�H���j�l��������A�M

554
01:03:17,160 --> 01:03:18,559
 �٦n�_

555
01:03:19,428 --> 01:03:21,521
 �Q�ѱоW�n���O�হ��� 

556
01:03:21,664 --> 01:03:23,291
 ����N��A���ŤF

557
01:03:26,002 --> 01:03:29,130
 �Q�ѱ֤W�O�A���F�ڤ@�U�l

558
01:03:29,272 --> 01:03:29,704
 ���O�ڡA�O�֡H

559
01:03:30,840 --> 01:03:32,774
 �u�����A�u���j

560
01:03:32,909 --> 01:03:34,877
 �]�j�Č̈N�O�jcentury

561
01:03:35,011 --> 01:03:37,445
 �O�]�j�Öb�o��x�� 

562
01:03:38,414 --> 01:03:41,747
 �o�]�j�Ï]�u�� 

563
01:03:41,884 --> 01:03:43,647
 ���ÏÉ̈O�L�ۤv���A�L�K

564
01:03:43,786 --> 01:03:45,276
 �L�@�N

565
01:03:45,421 --> 01:03:48,413
 �o�s�d���p�c�A�c���p�� 

566
01:03:48,558 --> 01:03:51,959
 ����p�N�A�N���p�N��� 

567
01:03:52,128 --> 01:03:54,255
 ����o��ۡA�L�N�����_���� 

568
01:03:54,397 --> 01:03:55,989
 ���A����� 

569
01:04:09,245 --> 01:04:11,907
 �@�ʦ~���������s�D

570
01:04:12,048 --> 01:04:12,707
 �� 

571
01:04:12,849 --> 01:04:15,317
 �o�N�s�ڽ��C��A�U���jR

572
01:04:15,451 --> 01:04:17,942
���F

573
01:04:22,758 --> 01:04:23,588
 ���@�|�� 

574
01:04:23,726 --> 01:04:24,420
 ���۸S�ءH

575
01:04:24,560 --> 01:04:25,857
 �갨S���F

576
01:04:25,995 --> 01:04:27,223
 ���F�A�i�D�A

577
01:04:27,363 --> 01:04:29,228
 �n�h�H���۳������� 

578
01:04:29,365 --> 01:04:31,959
 �o�O�꒭̦��~�s�U�� 

579
01:04:32,768 --> 01:04:34,531
 �Fi�D�A�A�G�� 

580
01:04:34,670 --> 01:04:38,470
 ���������A���p�O���z

581
01:04:38,608 --> 01:04:41,338
 �F�礣���A�@���l���|

582
01:04:41,477 --> 01:04:43,035
 ����A

583
01:04:43,646 --> 01:04:45,477
 �A���D�o�۸S�ذs�O��������H

584
01:04:45,615 --> 01:04:46,604
 ��D

585
01:04:46,749 --> 01:04:49,843
 �s�t�O���úۡB���_�S�B������ 

586
01:04:49,986 --> 01:04:53,353
 ��S�̤T�������������������� 

587
01:04:53,489 --> 01:04:55,514
 ��r�A�Ať�� 

588
01:04:55,658 --> 01:04:59,958
 ���úԤ@���A���F�L��l���p�� 

589
01:05:00,096 --> 01:05:01,427
 ���N�X�ƤF

590
01:05:01,898 --> 01:05:04,958
 ���o�Ĥl�����r�I

591
01:05:05,368 --> 01:05:08,826
 �i�O�����ءA�L���O�H�ꪺ

592
01:05:08,971 --> 01:05:13,169
 �@�Ѩ�CapítuloY�B��B��B��A�}�ˤl

593
01:05:13,309 --> 01:05:15,743
 �L�b�A���������Chapl�N���� 

594
01:05:15,878 --> 01:05:17,903
 �@�Ѩ����ˤl�ض]

595
01:05:18,047 --> 01:05:21,016
 ����������������� 

596
01:05:21,150 --> 01:05:23,448
 �����K

597
01:05:23,986 --> 01:05:26,511
 ��Ѱs�a�A��~����������� 

598
01:05:26,656 --> 01:05:28,624
 �������˧��F

599
01:05:28,758 --> 01:05:31,420
 �٧Ⱘ�_�S���Y�l������a�F

600
01:05:31,560 --> 01:05:34,358
�~���j�F�A�~���o���X

601
01:05:34,497 --> 01:05:37,022
F

602
01:05:37,166 --> 01:05:40,192
 ���F�w�v�A�椤�X�f

603
01:05:41,137 --> 01:05:44,629
 �o�@��A�Ѥ�f�i�N�ǤF

604
01:05:44,774 --> 01:05:47,709
 �s�y�±a���I

605
01:05:50,680 --> 01:05:53,843
 �U����� 

606
01:06:06,562 --> 01:06:11,465
 �p�G�l�K

607
01:06:22,144 --> 01:06:24,203
 �p�G�l

608
01:06:27,883 --> 01:06:29,316
 �p�G�l

609
01:06:32,488 --> 01:06:34,217
 �p�G�l

610
01:06:36,492 --> 01:06:37,720
 �ֶ}�� 

611
01:06:40,096 --> 01:06:41,427
 �ѤF�K

612
01:06:47,303 --> 01:06:47,860
 �G�� 

613
01:06:48,004 --> 01:06:48,993
 �F����A�H

614
01:06:49,572 --> 01:06:50,561
 �����r�eu

615
01:06:50,706 --> 01:06:51,900
 �ڵ����r

616
01:06:52,041 --> 01:06:55,670
 � Não� 

617
01:07:04,787 --> 01:07:06,015
 �h�˽L���� 

618
01:07:42,725 --> 01:07:43,919
 �S�S���� 

619
01:07:44,060 --> 01:07:44,958
 ���H

620
01:07:45,694 --> 01:07:48,026
 �j���j���A�p���p�� 

621
01:07:48,164 --> 01:07:50,325
 �̦n�ɥL�̦n�� 

622
01:07:52,268 --> 01:07:54,065
 ���K���̦̤��� 

623
01:07:55,504 --> 01:07:57,369
 ���̫�}�você

624
01:07:58,441 --> 01:08:00,170
 �����Ѥ]�n

625
01:08:00,876 --> 01:08:02,002
 �D�֡A�D�� 

626
01:08:03,012 --> 01:08:06,311
 ���̦��F�H���A��������f�A���K

627
01:08:07,016 --> 01:08:08,506
 �ΧA�　� 

628
01:08:09,718 --> 01:08:11,151
 �A�R�S��A���L

629
01:08:11,287 --> 01:08:13,915
 �����Y�۵M�� 

630
01:08:14,056 --> 01:08:14,818
 ���h

631
01:08:14,957 --> 01:08:16,015
 �O

632
01:08:19,895 --> 01:08:20,827
 ���K

633
01:08:20,996 --> 01:08:21,860
 ������H

634
01:08:21,997 --> 01:08:25,023
 �����Y�A�i�n�O�����O�H

635
01:08:25,167 --> 01:08:26,532
 �����H

636
01:08:27,269 --> 01:08:29,635
 ��n�O����A�d�b���O�H

637
01:08:29,772 --> 01:08:31,740
 �d�b����H

638
01:08:31,874 --> 01:08:34,536
 ���N�������F

639
01:08:34,910 --> 01:08:35,899
 ���h

640
01:08:36,045 --> 01:08:38,479
�p���K�J�A�h�޶���

641
01:08:38,614 --> 01:08:39,603
�X�h

642
01:09:25,761 --> 01:09:28,195
�p�G�l�K

643
01:09:29,565 --> 01:09:30,224
�ӤF

644
01:09:33,035 --> 01:09:33,899
�֨�

645
01:09:34,870 --> 01:09:35,928
�ӤF�K

646
01:09:40,176 --> 01:09:41,336
����Ƨr�H

647
01:09:41,844 --> 01:09:43,573
����Ƨr�H

648
01:09:44,413 --> 01:09:45,710
�o�O���^�ơH

649
01:09:47,149 --> 01:09:48,480
�A���a�I

650
01:09:50,553 --> 01:09:51,713
�o�A�{���{�ѡH

651
01:09:51,854 --> 01:09:52,718
�{�ѡK

652
01:09:52,855 --> 01:09:53,947
�O�֡H

653
01:09:54,089 --> 01:09:55,317
���O�ڤT��

654
01:09:55,457 --> 01:09:58,984
�o�ܡA�ڪ��o�O�A�T��

655
01:09:59,128 --> 01:10:01,460
�ڰݧA�A�o�k���O�֡H

656
01:10:01,597 --> 01:10:02,689
�k���H

657
01:10:02,831 --> 01:10:04,093
���k���`�`��

658
01:10:04,233 --> 01:10:07,066
���ɭԤT����o�٦��b�o��

659
01:10:07,903 --> 01:10:09,393
����H

660
01:10:12,808 --> 01:10:14,435
���b�o��H

661
01:10:15,411 --> 01:10:17,038
�e�u���H��Ѭz�e�f

662
01:10:17,179 --> 01:10:20,444
�T����o�`�`���b�o��

663
01:10:23,719 --> 01:10:25,584
���b�o��H

664
01:10:26,622 --> 01:10:28,214
�o�s����H

665
01:10:28,357 --> 01:10:30,291
�T�����ڥs�T�T

666
01:10:31,327 --> 01:10:33,056
�T�T

667
01:10:34,396 --> 01:10:37,888
���I²���O���

668
01:10:40,069 --> 01:10:41,730
�A�Sť��o�s����ܡH

669
01:10:41,870 --> 01:10:44,737
���A���s�A�s�o�n�j���n

670
01:10:44,873 --> 01:10:46,033
�o���s�H

671
01:10:46,175 --> 01:10:48,109
�o�K�o�n���{�l�k

672
01:10:48,244 --> 01:10:49,336
�{�l�k�H

673
01:10:49,478 --> 01:10:51,275
�A��򪾹D�o�{�l�k�H

674
01:10:51,413 --> 01:10:52,243
�ڧr�H

675
01:10:52,381 --> 01:10:54,872
��ť���o�s�ڴN�]�W���@���I

676
01:10:55,017 --> 01:10:57,144
�ڳo��@�@�r�I

677
01:10:57,286 --> 01:10:59,481
�ڪ����r�I

678
01:10:59,622 --> 01:11:05,083
����K

679
01:11:05,227 --> 01:11:06,922
�n�F�K

680
01:11:07,563 --> 01:11:12,057
 �M��A�ڴNť���T���b�s�l

681
01:11:12,201 --> 01:11:14,465
 ��l�K

682
01:11:14,603 --> 01:11:17,766
 �ڪ��l�A�Caspel

683
01:11:17,906 --> 01:11:19,897
 �ڳ　X��~

684
01:11:20,042 --> 01:11:21,236
 �N������ 

685
01:11:21,377 --> 01:11:23,436
 ��K�b���o

686
01:11:23,579 --> 01:11:26,605
 �o�N�s����K�ǤF�ڧa�I

687
01:11:26,749 --> 01:11:27,875
 �n�F�K

688
01:11:37,326 --> 01:11:39,191
 �o�˫���n�o�F�H

689
01:11:39,828 --> 01:11:41,557
 ���n�o�F�H

690
01:11:41,697 --> 01:11:43,324
 �٬O���Ƥ��F

691
01:11:43,465 --> 01:11:47,925
 ��ѦY�B��B��B��A��� 

692
01:11:48,070 --> 01:11:52,234
 �˱o�ڲ{�b�s�u���}���� 

693
01:11:57,446 --> 01:11:58,674
 ���h

694
01:12:01,583 --> 01:12:02,948
 �s�A��ı�Ať���S���H

695
01:12:03,419 --> 01:12:04,784
 ���h

696
01:12:05,521 --> 01:12:06,579
 ����K

697
01:12:36,752 --> 01:12:37,844
 ������ 

698
01:12:53,268 --> 01:12:54,098
“T”

699
01:12:55,404 --> 01:12:57,895
 �s�T�T�K

700
01:12:58,040 --> 01:12:59,098
 �T�T

701
01:12:59,742 --> 01:13:02,677
 �o�O�ڦѤj����l�s�p�G�l

702
01:13:03,545 --> 01:13:06,343
 �ü��A�p�o������ѭˮ��j�� 

703
01:13:06,482 --> 01:13:07,710
 �h�A�� 

704
01:13:07,850 --> 01:13:09,442
 �h�ڪ��K

705
01:13:11,186 --> 01:13:12,949
 �ü��A�@�|��A���D�ڪ��F�`

706
01:13:13,088 --> 01:13:14,316
 �ڤ~���ȩO�H

707
01:13:22,865 --> 01:13:24,059
 �ڤ~���ȩO�H

708
01:13:31,874 --> 01:13:33,364
 �Coco����EU

709
01:13:33,509 --> 01:13:37,070
 �����U�A���U

710
01:13:43,419 --> 01:13:44,716
 ����H

711
01:13:46,121 --> 01:13:47,713
 �p���K�J

712
01:14:32,768 --> 01:14:39,105
Página inicial

713
01:15:04,366 --> 01:15:08,427
 �G���K

714
01:15:18,914 --> 01:15:19,938
 �G�� 

715
01:15:24,386 --> 01:15:25,410
 �G�� 

716
01:15:32,027 --> 01:15:33,289
 �G�� 

717
01:15:37,099 --> 01:15:38,225
 �G�� 

718
01:15:40,536 --> 01:15:41,366
 �G�� 

719
01:15:49,444 --> 01:15:52,470
 �G���K

720
01:15:58,520 --> 01:15:59,452
 �G��

721
01:16:08,564 --> 01:16:09,929
�G��

722
01:16:14,002 --> 01:16:18,462
�ڳ��������Y���@�w�����I

723
01:16:19,308 --> 01:16:23,574
�A���O�������F�A�N������I

724
01:16:23,712 --> 01:16:26,840
�A������A�]�Ǥ��۳o�˹��I

725
01:16:27,916 --> 01:16:29,440
�{�b�n�F�A���

726
01:16:29,585 --> 01:16:36,115
�z���F�A�G���K

727
01:17:02,017 --> 01:17:03,211
�T��

728
01:17:04,686 --> 01:17:08,087
�ڬ��٬O�������X�ҧa�I

729
01:17:08,557 --> 01:17:10,388
�����X�ҡH

730
01:17:11,927 --> 01:17:14,259
�p�Ĥl��

731
01:17:14,396 --> 01:17:17,092
�����r�I�T�P�s�{������

732
01:17:17,232 --> 01:17:19,632
���b�s���ئ۱��F

733
01:17:20,268 --> 01:17:22,566
���o�Ӱs�{���s�A�٦��H�ܡH

734
01:17:22,704 --> 01:17:25,798
�ٽ�o�X�h�H�u�O�K

735
01:17:26,308 --> 01:17:29,903
�i�O�`�o���G�T���ӫH

736
01:17:30,045 --> 01:17:31,569
����o���H

737
01:17:31,713 --> 01:17:35,376
�o�f�a���b�ɤW�n�X�~�F

738
01:17:37,185 --> 01:17:39,380
�Q���I�ʦo���r�I

739
01:17:42,524 --> 01:17:46,016
���`�������G���Ѫw�b����

740
01:17:46,161 --> 01:17:50,222
�ܾK���K�ɡA�٦��K�H�r�I

741
01:17:56,638 --> 01:17:58,731
�ָS�ؤT�P

742
01:17:59,574 --> 01:18:03,101
�֤]�S�F�A�S�]�S�F

743
01:18:03,245 --> 01:18:06,373
�N�ѧڳo�ӹءA�b���o

744
01:18:12,487 --> 01:18:13,920
�گR�ٺ�n

745
01:18:14,389 --> 01:18:16,118
�`�⦳�ڳo��@�Ӥp�G�l

746
01:18:17,125 --> 01:18:19,059
�A�]���໡�O���o

747
01:18:19,194 --> 01:18:21,059
�A�a�ئ��T�T

748
01:18:21,196 --> 01:18:22,823
�~�����ߤl

749
01:18:25,333 --> 01:18:26,664
�i���O���I

750
01:18:26,802 --> 01:18:30,101
�A�@�A�A�̭���T��

751
01:18:30,238 --> 01:18:33,435
�ָS�ءA�S����

752
01:18:33,575 --> 01:18:36,942
�ָS�سߡA�{�b�ָS�O�S�F

753
01:18:37,079 --> 01:18:40,139
�A�S���ءA�S�ߩ�

754
01:18:42,350 --> 01:18:43,681
�i�O�ڤG��

755
01:18:43,819 --> 01:18:47,448
���_�S�K�C�Ѫw�b�s����

756
01:18:47,589 --> 01:18:48,817
���_�S�O�I

757
01:18:48,957 --> 01:18:51,585
�L��ѡA�i�N�ܦ��F�����S

758
01:18:52,494 --> 01:18:56,157
�٥L�����˸��C�O�I�����S�K

759
01:19:03,472 --> 01:19:05,337
�ڧi�D�A�A�p�G�l

760
01:19:05,474 --> 01:19:08,500
�o��ƥu���Ѫ��B�a��

761
01:19:08,643 --> 01:19:10,406
�A���B�ڪ�

762
01:19:10,545 --> 01:19:13,173
�n�O�Ǩ�ĤT�ӤH�զ��ت�

763
01:19:13,315 --> 01:19:15,306
�A�i�����I

764
01:19:15,751 --> 01:19:17,912
�T���A���ߤl�n�ݩO�H

765
01:19:18,053 --> 01:19:19,680
�ְݧA������i�D�o

766
01:19:19,821 --> 01:19:21,152
���D�ܡH

767
01:19:21,289 --> 01:19:23,018
�N��|�F�@�I���n

768
01:19:23,158 --> 01:19:24,591
�ڴN��F�A����

769
01:19:24,760 --> 01:19:27,627
�w�b�s���ط����[��

770
01:19:28,697 --> 01:19:30,494
���v�l�U�A��ڨ�

771
01:19:47,315 --> 01:19:48,839
�T���A�C�ۡK

772
01:19:50,585 --> 01:19:53,679
�A����¤��¤���G������e�a

773
01:19:53,822 --> 01:19:56,689
�A�I�F����H

774
01:19:56,825 --> 01:20:01,159
�A���o�O����a��H�l���]�r

775
01:20:02,497 --> 01:20:03,429
�v

776
01:20:06,835 --> 01:20:07,995
������A�I

777
01:20:09,838 --> 01:20:11,305
�A�ȤH�ať�����r�I

778
01:20:11,473 --> 01:20:14,067
�A�o�Ӥp���ڤl�A�v

779
01:20:29,825 --> 01:20:31,622
�p�G�l�A�A�h�謬謬O����H�H

780
01:20:31,760 --> 01:20:33,955
 ���O�}���A���� 

781
01:20:34,095 --> 01:20:35,221
 �h�r

782
01:20:42,504 --> 01:20:44,096
 ����C�]���}�� 

783
01:20:44,606 --> 01:20:45,538
 ��� 

784
01:20:47,509 --> 01:20:48,407
 ����H�H

785
01:20:48,543 --> 01:20:50,135
 ����Aĵ��ѤF

786
01:20:50,278 --> 01:20:51,302
ĵ��H

787
01:20:51,446 --> 01:20:52,276
 ���h�}���r�I

788
01:20:52,414 --> 01:20:52,846
Tudo bem

789
01:20:52,981 --> 01:20:54,209
 �h�r�eu

790
01:21:05,227 --> 01:21:06,387
 ���o��[�S�H�H

791
01:21:06,528 --> 01:21:06,960
 �ѤF�K

792
01:21:07,128 --> 01:21:08,026
 �ֶ}�� 

793
01:21:10,832 --> 01:21:11,821
 �жi

794
01:21:12,968 --> 01:21:16,131
 ����H������n��A���K

795
01:21:16,271 --> 01:21:17,397
 �{�b���i�i�� 

796
01:21:17,539 --> 01:21:20,599
 �O�A�̶}�������̾Q���䲼�S�I�{

797
01:21:20,742 --> 01:21:22,004
 ���N�i�U�ѤF

798
01:21:22,611 --> 01:21:24,169
 ���ũx�k���o�� 

799
01:21:24,312 --> 01:21:25,472
 �b�o��\�\�L�a�I

800
01:21:31,486 --> 01:21:32,578
 ����M���A���a�I

801
01:21:32,721 --> 01:21:34,018
 ���Ȯ� 

802
01:21:35,223 --> 01:21:36,190
 ���n

803
01:21:44,666 --> 01:21:45,655
 �A�� 

804
01:21:55,443 --> 01:21:56,705
 ������ 

805
01:21:58,280 --> 01:22:00,646
 �Z����A���f�r

806
01:22:00,782 --> 01:22:01,248
 �жi

807
01:22:01,416 --> 01:22:02,610
 �i�ѡK

808
01:22:13,295 --> 01:22:14,523
 �o��K

809
01:22:18,166 --> 01:22:20,157
 ������������������������������������������������� 

810
01:22:36,151 --> 01:22:37,015
“T”

811
01:22:39,921 --> 01:22:42,947
 �T���A�f�X���t���h�F

812
01:22:43,091 --> 01:22:43,819
 ����H�A���f�K

813
01:22:43,959 --> 01:22:46,257
 �u�K

814
01:22:54,302 --> 01:22:55,496
 ��ڨ� 

815
01:23:15,824 --> 01:23:17,416
 �T���A�o�s�K

816
01:23:17,559 --> 01:23:18,992
 ���Ѹq�X�����f

817
01:23:19,160 --> 01:23:19,854
 ���^�l���Y

818
01:23:19,995 --> 01:23:21,292
 �C�^�l��T�����@

819
01:23:21,429 --> 01:23:23,590
 ����I�L�̦A��

820
01:23:23,732 --> 01:23:25,165
���K

821
01:23:25,300 --> 01:23:27,393
���K������r�I

822
01:23:27,535 --> 01:23:29,935
�Ѫ��B�a���B�A���B�ڪ�

823
01:23:30,071 --> 01:23:31,663
�s���K�H�H�۾K

824
01:23:31,806 --> 01:23:34,104
����s���K�H�r�I

825
01:23:34,976 --> 01:23:36,841
���O�o�򻡡I

826
01:23:36,978 --> 01:23:40,379
�A�}�߹L�N�o�h�ܡH�T��

827
01:23:40,515 --> 01:23:41,982
�}�ߡH

828
01:23:42,417 --> 01:23:44,749
�}�߽�h�ֿ��@��H

829
01:23:44,886 --> 01:23:47,446
�}�ߡA�n�O���}��

830
01:23:47,589 --> 01:23:49,750
�s�������Y�ˤF�A��

831
01:24:00,568 --> 01:24:03,002
ť���̪�T�P�s�{

832
01:24:03,171 --> 01:24:04,866
�����ָS�ذs

833
01:24:05,006 --> 01:24:07,201
���D��H�e�j���ۦP

834
01:24:07,342 --> 01:24:09,276
�ӡA�����K

835
01:24:14,482 --> 01:24:15,574
�S�s�F

836
01:24:15,717 --> 01:24:17,480
�٭p�K

837
01:24:17,852 --> 01:24:19,285
�ӤF�K

838
01:24:26,561 --> 01:24:27,391
�A���~�s��

839
01:24:27,529 --> 01:24:28,689
�O�K

840
01:24:29,197 --> 01:24:30,528
�ӡK

841
01:24:33,468 --> 01:24:34,730
�z�K

842
01:24:37,138 --> 01:24:38,435
�u���٤���

843
01:24:39,007 --> 01:24:41,407
������񪺡A�o�s����

844
01:24:41,543 --> 01:24:43,773
�u���O�W�����

845
01:24:47,182 --> 01:24:49,480
�o�ָS�دu����

846
01:24:49,617 --> 01:24:50,641
�i���O���I

847
01:24:50,785 --> 01:24:54,448
���H�n���H���A�ܰs�n���s��

848
01:24:54,589 --> 01:24:55,453
��K

849
01:24:55,590 --> 01:24:57,114
�A���O���O�H�p�G�l

850
01:24:57,258 --> 01:24:58,987
�����M�աI

851
01:24:59,127 --> 01:25:01,061
�ڭ̤T�P�s�{���s

852
01:25:01,196 --> 01:25:03,926
�������s���A�٦��H��

853
01:25:04,065 --> 01:25:05,089
�H���H

854
01:25:06,668 --> 01:25:08,863
�o�s���|���H���H

855
01:25:09,871 --> 01:25:11,395
���s���H���H

856
01:25:12,440 --> 01:25:14,840
�s���|���H���O�H

857
01:25:14,976 --> 01:25:16,273
 �H���H

858
01:25:16,411 --> 01:25:18,208
 �A�軡��A�s���H�� 

859
01:25:18,346 --> 01:25:19,370
H

860
01:25:19,514 --> 01:25:21,175
 �O�A���� 

861
01:25:23,451 --> 01:25:25,385
 �ڭ�~���s���H�� 

862
01:25:25,553 --> 01:25:26,417
 �A�軡�� 

863
01:25:26,554 --> 01:25:27,248
H

864
01:25:27,388 --> 01:25:28,514
 �A���� 

865
01:25:29,524 --> 01:25:31,651
 �N�O�H���� 

866
01:25:31,793 --> 01:25:36,321
 �Ѹ��o�n�A��B�ͷϰs���� 

867
01:25:36,464 --> 01:25:38,955
 �����������A�Azul��H

868
01:25:39,100 --> 01:25:41,295
 �кH���ڭ̤T�P�s�{���s

869
01:25:41,436 --> 01:25:46,135
 �O�V�τV�p�A�V�p�V���H���� 

870
01:25:46,875 --> 01:25:49,207
 ��O�H���s���A�O�s���H�� 

871
01:25:49,344 --> 01:25:52,575
 ����ۧ�A�O�B�ͶV��V�p

872
01:25:52,714 --> 01:25:56,115
 ��A���H���A�H���s�� 

873
01:25:56,284 --> 01:25:58,878
 �p�G�l�A���A���@�M

874
01:26:00,054 --> 01:26:02,318
 ���K�ٱ��F�K

875
01:26:02,457 --> 01:26:04,049
 �U��h���M

876
01:26:04,192 --> 01:26:06,956
 �T�M�q�j�D�A�@��X�۵M

877
01:26:07,095 --> 01:26:09,359
 ���o�s����A�Ŭ����̶� 

878
01:26:09,497 --> 01:26:10,088
 �U��h���Eu

879
01:26:10,231 --> 01:26:11,596
 �　K�　K

880
01:26:15,103 --> 01:26:17,264
 ���F�H���K�F

881
01:26:17,405 --> 01:26:20,897
 �K�H�ڷ|�K�A�u���� 

882
01:26:21,042 --> 01:26:23,203
 �Não�Eu�s�A�ګ��|�K

883
01:26:24,212 --> 01:26:28,478
Elenco

884
01:26:31,886 --> 01:26:34,753
 �ѭY���R�s�A�s���b�� 

885
01:26:34,889 --> 01:26:38,552
 �a�Y���R�s�A�a���L�s�u

886
01:26:38,693 --> 01:26:42,493
�Ѧa�J�R�s�A�R�s���\��

887
01:26:42,630 --> 01:26:44,222
�ӡK��

888
01:26:46,868 --> 01:26:50,360
�o�^�ڡK�ڽЫ�

889
01:26:50,505 --> 01:26:52,166
�ӡK

890
01:26:52,307 --> 01:26:53,399
���ɤ@�r���K��

891
01:26:53,541 --> 01:26:55,008
���Y�y�y�o��j��

892
01:26:55,176 --> 01:26:56,973
���@���A��@�Y

893
01:26:57,111 --> 01:26:59,341
���r�I���r�I�L�F�e

894
01:26:59,480 --> 01:27:00,913
���Ǧn�A�ӽֳ�

895
01:27:01,049 --> 01:27:02,641
�����j���A�ӽֳ�

896
01:27:02,784 --> 01:27:05,378
�T�P���ӡA�ӧA��

897
01:27:05,520 --> 01:27:06,851
�ӧڳܡA�ڴN��

898
01:27:06,988 --> 01:27:08,751
�ܰs�q�Ӥ��o��

899
01:27:08,890 --> 01:27:09,879
�o�Ӱs�O�u����

900
01:27:10,024 --> 01:27:11,491
�ڨӷr�ӡA�A�ӳ�

901
01:27:11,659 --> 01:27:14,890
�ڷr�s�q�Ӥ��o��

902
01:27:15,029 --> 01:27:16,121
�ڻ��p�G�l

903
01:27:16,264 --> 01:27:18,528
���{�b���ָS�ظ�H�e���P�r

904
01:27:18,666 --> 01:27:19,928
��򤣦P�H

905
01:27:20,068 --> 01:27:22,628
���M���P�A�[�F��

906
01:27:22,770 --> 01:27:23,964
�[�ơH

907
01:27:24,105 --> 01:27:25,663
�[��

908
01:27:26,074 --> 01:27:27,234
�L�h�ݤ@��

909
01:27:28,643 --> 01:27:30,975
�[����ơH

910
01:27:35,950 --> 01:27:39,283
�o�ӡK�o¬���r�I���໡

911
01:27:39,420 --> 01:27:40,944
�o�ܡK

912
01:27:44,025 --> 01:27:46,926
���ӷs�W�r�A�A�̥i�o�O��

913
01:27:47,061 --> 01:27:48,551
����s�W�r�H

914
01:27:48,730 --> 01:27:50,391
�s�K

915
01:27:50,531 --> 01:27:52,761
�s����H�ֻ�

916
01:27:54,202 --> 01:27:57,069
�o�s�G���Y

917
01:28:01,276 --> 01:28:04,973
�Ѷ��A�z��ߡA�ڭ̥�����f

918
01:28:05,113 --> 01:28:06,512
�T�Ӥ��f�A�S���Y

919
01:28:06,648 --> 01:28:07,512
��K

920
01:28:07,649 --> 01:28:09,776
������A�o���O�������D

921
01:28:09,917 --> 01:28:12,317
�̴X����O�g�`�������ѥD�U

922
01:28:12,453 --> 01:28:13,112
 �O�r�I

923
01:28:13,254 --> 01:28:15,313
 ���`���঳�����ۧr�I

924
01:28:15,456 --> 01:28:18,220
 ���o���C�s����ۨӤ����q

925
01:28:18,359 --> 01:28:20,486
 �@�}���s�Y�A���N���~�y

926
01:28:20,628 --> 01:28:22,562
 �o�o�n���ɶ��� 

927
01:28:22,730 --> 01:28:24,721
 �ɶ��S���D�A�T�������� 

928
01:28:24,866 --> 01:28:27,960
 �������A�A�������K

929
01:28:28,102 --> 01:28:29,569
 �����룣�A���N�@�~

930
01:28:29,737 --> 01:28:31,227
 �@�~����A�@�~�b�]�i�H

931
01:28:31,406 --> 01:28:33,203
 �j�a�ѪB�ˡA������U

932
01:28:33,341 --> 01:28:34,330
 ���n�����o�� 

933
01:28:34,475 --> 01:28:36,102
 ���F���A���a�I

934
01:28:36,244 --> 01:28:38,337
 ����K�o�����FD��ব

935
01:28:38,479 --> 01:28:40,811
 ��ɭԥ椣�F�f���H

936
01:28:46,921 --> 01:28:48,718
 ���i���O�o�� 

937
01:28:48,856 --> 01:28:52,292
 ���`���Q�Ϧb�s���Y�U���a�I

938
01:28:52,460 --> 01:28:54,894
 �T�P�s�{�A���|�O�H

939
01:28:55,063 --> 01:28:56,724
 �꒭̬۫H�A

940
01:28:56,864 --> 01:28:58,297
 ���Reino Unido

941
01:28:58,466 --> 01:29:00,866
 �n�K

942
01:29:01,002 --> 01:29:02,526
eu

943
01:29:02,670 --> 01:29:03,568
 ���¡K

944
01:29:15,950 --> 01:29:18,885
 �T���A�o�`���O��k

945
01:29:19,053 --> 01:29:21,317
 �A�o�Q��k��H�}�u�r�I

946
01:29:21,456 --> 01:29:22,718
 ��H�}�u�H

947
01:29:23,891 --> 01:29:24,949
 �H�h�L�� 

948
01:29:25,093 --> 01:29:27,220
 ������������������������������ 

949
01:29:27,362 --> 01:29:29,853
 �n�O���H���D�A�G���w�b�o���Y

950
01:29:29,997 --> 01:29:31,828
������N���F

951
01:29:31,966 --> 01:29:33,558
 ���K

952
01:29:34,268 --> 01:29:35,667
 �ѳo���� 

953
01:29:35,803 --> 01:29:38,738
 ������Ѱ��Y�ٯ���w�X���r

954
01:29:38,906 --> 01:29:41,568
 �{�b�O�s��H���A�H���s�� 

955
01:29:41,709 --> 01:29:44,439
 ��������������� 

956
01:29:44,579 --> 01:29:46,740
 ��������A���K

957
01:29:46,881 --> 01:29:48,348
 �����N�{��F��H

958
01:29:49,050 --> 01:29:50,278
 ���٤���K

959
01:29:50,418 --> 01:29:52,113
 ��ɭԫ��̴N������F

960
01:29:52,253 --> 01:29:54,346
 �����Y��H�F

961
01:30:01,295 --> 01:30:03,593
 ����K��ı�h

962
01:30:03,731 --> 01:30:06,097
 �����Y�۵M���A��ı�h

963
01:30:17,979 --> 01:30:18,946
 �G�� 

964
01:30:23,351 --> 01:30:26,343
 �G�Q�_�G�� 

965
01:30:26,487 --> 01:30:27,886
 �A�K

966
01:30:29,457 --> 01:30:30,890
 �A�s����A�H

967
01:30:31,058 --> 01:30:32,992
 �h�K��ı�h

968
01:30:34,262 --> 01:30:35,490
h

969
01:30:48,743 --> 01:30:50,142
 �Q���K

970
01:31:31,185 --> 01:31:31,844
 �������Eu

971
01:31:31,986 --> 01:31:33,419
 ���٦��I�ơA�Ga�n�^�h�F

972
01:31:33,588 --> 01:31:34,350
 �U���@�w�� 

973
01:31:34,489 --> 01:31:35,751
 �U�����Eu�� 

974
01:31:42,129 --> 01:31:44,120
 ���@���A����}�O

975
01:31:44,298 --> 01:31:45,458
 ����p�X�h

976
01:31:45,600 --> 01:31:46,532
 �Q�� 

977
01:31:53,508 --> 01:31:54,873
 �ˤ@���K

978
01:31:56,477 --> 01:31:58,411
 ���H�a�n�n��A�Q�� 

979
01:31:58,579 --> 01:32:00,979
 ���U�����I���A�A�� 

980
01:32:58,306 --> 01:32:58,863
“T”

981
01:32:59,006 --> 01:32:59,938
 ����ɭԤF�H

982
01:33:00,074 --> 01:33:02,201
 �������Ψ짾�ѤF�A�٤��_�� 

983
01:33:28,502 --> 01:33:30,265
 �p�G�l�A���r�I�A

984
01:33:36,043 --> 01:33:37,203
 ��� 

985
01:33:37,345 --> 01:33:39,142
 �����������������������

986
01:33:39,280 --> 01:33:41,214
�A���ڳܧr�I

987
01:33:41,382 --> 01:33:43,612
�T���A�ڤ����

988
01:33:44,118 --> 01:33:46,484
�T���A�ڪ��p����

989
01:34:17,018 --> 01:34:18,315
�ڪ����r�I

990
01:34:18,753 --> 01:34:20,550
�A�o�p�l�A�٦��o�]

991
01:34:31,365 --> 01:34:33,333
�A�o�p���ڤl

992
01:36:48,469 --> 01:36:51,996
�p���ڤl�K�A

993
01:37:23,237 --> 01:37:26,866
�p�G�l�K����

994
01:37:28,275 --> 01:37:31,039
�p�G�l�K

995
01:37:53,367 --> 01:37:55,892
���ɤ@�r�I���K��

996
01:37:56,036 --> 01:37:58,596
���Y�y�y�o��j��

997
01:37:58,739 --> 01:38:01,173
���@���r�I��@�Y

998
01:38:01,308 --> 01:38:04,072
���r�I���r�I�L�F�e

999
01:38:04,211 --> 01:38:06,543
���Ǧn�r�I�ӽֳ�

1000
01:38:06,680 --> 01:38:10,446
���Ǧn�r�I�ӧA�ܡA�A�N��

1001
01:38:10,584 --> 01:38:13,917
�A�ܰs�q�Ӥ��o��

1002
01:38:29,136 --> 01:38:32,594
�T���A�A�Q�ܰs

1003
01:38:32,773 --> 01:38:34,900
���I�i�D�ڹ�

1004
01:38:35,042 --> 01:38:38,239
�ڦn�o�ǳƤ@�U�U�s������I

1005
01:38:45,886 --> 01:38:48,320
�A�̻��o�s�����

1006
01:38:48,455 --> 01:38:49,387
�o�s�����

1007
01:38:49,523 --> 01:38:50,751
�ӡA���@�~���[��

1008
01:38:50,891 --> 01:38:51,823
�O�K

1009
01:38:51,992 --> 01:38:53,289
�ڴN���ܳo�ذs

1010
01:38:53,427 --> 01:38:54,086
�O�r�I

1011
01:38:54,228 --> 01:38:55,786
�o�s�����

1012
01:39:17,918 --> 01:39:21,081
���K�J�A�A�L�����y����

1013
01:39:21,221 --> 01:39:22,882
�]���O�@�ѤF

1014
01:39:23,023 --> 01:39:25,787
�j�a���ͷN�A�������Ǫe��

1015
01:39:25,926 --> 01:39:29,623
�Ѷ���ʡA�۽�۸ءA�S�����Y

1016
01:39:29,763 --> 01:39:31,594
�A�i�H���A�ۭӨ઺�ʲ�

1017
01:39:31,732 --> 01:39:34,166
������n���H�a���ʭW�r�I

1018
01:39:34,301 --> 01:39:35,791
 ��� 

1019
01:39:35,970 --> 01:39:38,598
 �A���A���s�J�A�i�]�S���Y

1020
01:39:38,739 --> 01:39:39,103
OK

1021
01:39:39,239 --> 01:39:41,764
 ���໡�ڭ̪��s�تw���H

1022
01:39:41,909 --> 01:39:42,637
 ��F�K

1023
01:39:42,776 --> 01:39:44,141
 �����A��L�S���� 

1024
01:39:44,278 --> 01:39:45,210
 �������K�J

1025
01:39:45,346 --> 01:39:47,780
 �A���Q�Q���A�A���S���}�Capítulo K

1026
01:39:47,948 --> 01:39:49,472
 ����ơH������I���l

1027
01:39:49,650 --> 01:39:50,048
 ������ 

1028
01:39:50,184 --> 01:39:51,048
 �h�K

1029
01:39:51,185 --> 01:39:53,346
 �o�i�����ԨơA�ڥiť�H�a���� 

1030
01:39:53,520 --> 01:39:54,646
H

1031
01:39:54,788 --> 01:39:56,221
ť�K

1032
01:39:56,390 --> 01:39:57,823
 ���O�A�o�����l

1033
01:39:57,958 --> 01:40:00,518
 �s�s�D�ɥh�y���� 

1034
01:40:00,661 --> 01:40:02,891
 �A�@���V�åͧ��g�«H

1035
01:40:03,030 --> 01:40:04,497
 ���꒭̤ĵ����� 

1036
01:40:04,665 --> 01:40:06,690
 �@���S�s�A�ѱC�����R���� 

1037
01:40:06,834 --> 01:40:08,096
 �X���M�_�� 

1038
01:40:08,235 --> 01:40:09,463
 ������ 

1039
01:40:09,603 --> 01:40:10,661
 �A�I

1040
01:40:10,804 --> 01:40:13,272
 �A�O�L�������n�y�A�S���A�ѱC

1041
01:40:13,440 --> 01:40:15,908
 ������A�A�}�s�t�H

1042
01:40:16,076 --> 01:40:17,873
 �A� 

1043
01:40:18,012 --> 01:40:19,946
 ���A���̨zz�l���Y�h�����z

1044
01:40:20,080 --> 01:40:21,809
 ���K

1045
01:40:22,349 --> 01:40:23,543
 �Ѥ��K�J


